宮瀬豪 本篇1章story01翻译
微博翻译补档。顺便稍微再做了一下修改。
============================================
2018-8-3 19:48
スタマイ 宮瀬豪 本篇剧情1章 1-1~1-5 翻译
半桶水日语，国语也不太会说了，欢迎捉虫。
个把地方非常放飞。
只有猫さん没有翻译称谓。根据he里再次出现的小白猫还带着个在谈恋爱的黑猫的设定，以及白猫影射泉玲、黑猫影射宫濑来看，觉得小白猫可能是妹子，所以并没有引用之前翻过0章的太太的“猫先生”的用法。但剧情没有指明性别，我们也不可能去翻看小白猫的菊花，所以只有猫さん就还是猫さん，薛定谔性别的猫さん。
以及所有人物姓名都是原日文汉字没有改动。
后面还会继续，什么时候更新看心情x
============================================
1-1
在照射着刺眼的白金阳光的房间里，她的双眼在渗出褐色的纱布下，温柔地眯细了起来。
『……你是，谁？』
『为什么要这么一副快要哭出来的表情呢？』
『没关系的，没关系』
『很快壮君就要来了。困扰的时候，他随时都会来帮忙的』
『非常的，温柔呢』
宮瀬 豪
「……」
白猫
「喵——呜」
宮瀬 豪
「哎呀、猫さん。早上好」
「今天也见面了呢」
白猫
「喵——」
宮瀬 豪
「呼呼，真可爱。今天我拿来了特制的猫饭」
白猫
「喵」
宮瀬 豪
「哈哈，嘿——呀。这么叉着脚的话会没法走路的」
「……啊、抱歉了猫さん」
「——喂」
？？？
『啊，小~豪？早啊』
宮瀬 豪
「真难得啊。大清早的」
白猫
「喵——呜」
？？？
『嗯嗯？刚才的声音是啥』
『不是吧小豪，大清早的就开始喵喵的？』
宮瀬 豪
「是啊，舍不得让那么可爱的猫さん离开呢」
？？？
『真敢说啊。猫……就那个？』
宮瀬 豪
「让我与我们的……“花”相逢的，幸运的猫さん」
泉 玲
「嗯～……」
闹铃响起，在被强行叫醒和压力下我睁开了眼。
「……好困。不行了——……」
（果然还是应该去离工作地稍微近点的地方找住处……）
一边今天也在下着每天早上都会下的决心，我一边蠕动着从床上爬下来。
到窗前拉开窗帘，温柔的碧绿景色映入眼中。
住在从母亲认识的人那里以低价租来的公寓里，已经有几年了。
虽说到电车车站只有步行5分钟的距离……但上下班路途要花2小时以上，果然还是太苦了。
（但是从这儿可以看到的那座山里面……有九条家的宅邸）
——几天前。
偶然间像被指引着而来到的豪宅。
在那儿遇到的是，有着盛开着灿烂花海的美丽庭院和——……
宮瀬 豪
「我是这个九条家的佣人，我叫宮瀬」
「你也知道关于九条家的恐怖传言呢」
「九条集团因为被嫉妒所以正被这样攻击来着，实际上业务都是很正当的」
「所以，请安心」
他是这么说的。
充满着连一朵小花都很难顺利用手折下的温和氛围。
————但是。
青山 樹
「难道是flower drug那个案子有进展了吗？」
関 大輔
「与其说是进展……捜査线上第一次出现了个人的名字」
「知道九条集团的代表，名为九条壮馬的这个男人吗？」
泉 玲
「……咦？九条壮馬？」
夏目 春
「说到九条集团那是很有名的啊」
「为了赚钱什么都做……这样的，微妙地有一些不太好的传言的企业」
泉 玲
「怎么说呢……我昨天，去九条家主豪宅的庭院里打扰了一下」
青山 樹
「哈？」
関 大輔
「庭院……？」
夏目 春
「怎么回事。详细说来听听吧」
泉 玲
「有只猫，把我才买的花语词典叼走跑去九条家的院子里了……无奈之下只好按响了对讲机」
「然后和接待我的佣人先生一起搜寻……」
青山 樹
「遇到的只有佣人吗？见到九条壮馬了吗？」
泉 玲
「没有。我只进到庭院里」
青山 樹
「这样啊……」
夏目 春
「関先生，有关于九条壮馬具体的罪名吗？」
関 大輔
「首先弄清楚了flower drug的生产过程100％都是在中国进行的」
「有密报说，九条壮馬和这个地下产业有关系」
青山 樹
「密报……来源哪里？」
関 大輔
「昨晚从公布在麻薬取締部HP上的邮箱里收到了联络」
夏目 春
「找到发件人的位置了吗？」【※猜的】
関 大輔
「昨夜我们发现了他，现在他正被收容在拘留所里」
泉 玲
「把提供情报的人关在拘留所里？」
関 大輔
「邮件的发件人是臭名昭著的花月组原组员」
泉 玲
「咦……」
青山 樹
「说起来花月组是这几年势力衰弱的黑道吧」
関 大輔
「是的。详细情况等这之后调查了就可以知道了」
「泉，作为和九条家有一些接触的人，你也一起去」
泉 玲
「是，那当然」
夏目 春
「即便这样，昨晚有了邮件今天就已经把人关拘留所了，工作做得真快啊~」
関 大輔
「其实，先找到发件人的是组对」【※警视厅组织犯罪对策部】
泉 玲
「咦，警察那边也有同样的密报吗？」
関 大輔
「是啊」
青山 樹
「这样的话，那为什么被麻取控制起来了？」
関 大輔
「昨晚我正好和“S”见面了」
「在谈话中偶尔得到了情报，就先去接触了」
夏目 春
「呜哇……」
「这之后组对岂不是要进入对我们大喊大叫的模式了吗」
関 大輔
「哈哈」
「说只是运气好，这样应该就会明白了吧」
「泉，我们走吧」
泉 玲
「是……！」
1-2
在拘留所里见到的“情报提供者”，是个脸色凄惨、骨瘦如柴的中年男性。
名为『松田康樹』的他，对関先生态度和蔼的询问全部以怒目而视作答。
関 大輔
「请再告诉我一遍情况」
「九条壮馬和那个地下产业有关联的确切证据，到现在也是没有的」
松田
「开什么玩笑！证据那种东西，原本是花月组组员的我说的话就足够了吧！」
「实际上我可是亲眼看见了，九条壮馬和中国人有往来！」
関 大輔
「你说的中国人，是负责制造flower drug的组织吗？」
松田
「刚才我就说了好几遍了！是混账的中国黑帮！」
関 大輔
「目击九条壮馬接触中国黑帮的地点在哪儿？是什么情况？如果可以的话请连时间一起详细说明」
「松田先生在这里说的话，全部都会成为重要的证据」
松田
「大约两周前！在花月组管辖下的六本木高级俱乐部！」
「原本最开始九条就想在日本黑道生意里捞一笔」
「然后就和花月组做了利润对半分的约定，但是他和中国人勾结起来把所有钱都抢走了！」
関 大輔
「……松田先生是因为什么原因退出了花月组呢」
松田
「我才不是自己不要干的！」
「作为九条和中国人的中间人，我担了收不到钱的责任被踢出组里的！」
看到了砰砰拍着桌子的松田的手，我屏住了呼吸。
小指从第二关节往前就没有了。
関 大輔
「我明白了。……对了，还有一件事」
「如果今天说的作为证词，花月组也会成为flower drug案的搜查对象」
「关于这件事，如果有什么想法请一定告诉我」
松田
「你丫蠢货吗！？九条在我们在加入之前就把钱全卷走了！」
「我和花月组都是清白的！」
「所以才这样提供情报来了！都给我干活啊公仆们！！」
関 大輔
「……能请从头把事情同样再说明一遍吗？」
（证据说是就只有他的证词……）
如果松田的话是真的，那么确实不能就这么放任九条家这样下去。
（但如果是说谎，那么松田的……花月组的目的，到底是什么？）
泉 玲
「啊，电话。谁呀这么大清早的」
青山 樹
「哦，你来了啊」
泉 玲
「早上好……那个，你好早啊」
青山 樹
「接到了监视了一夜的孝太郎和夏目的联络」
「已经撑不住了吧」
泉 玲
「関先生为什么特地要那两个人负责深夜的监视呢？」
青山 樹
「那两个人一般都会拿“自己差不多只是内勤”来逃避现场工作」
「不偶尔动动身体的话，别的也会跟不上的吧」
泉 玲
「原来如此」
青山 樹
「不过话说回来，孝太郎和夏目也都有主要负责的工作。到时候互相补偿照应就行了」
「比起这个，你之前去的九条家的院子，是在这里没有弄错吧？」
透过前挡风玻璃，樹先生用严肃的目光目不转睛地盯着宅邸的入口。
泉 玲
「是的，就是这里」
青山 樹
「就像扑火的飞蛾一样啊」
泉 玲
「抱歉……但是，九条壮馬还没有被认定是嫌疑犯吧？」
「関先生听到的松田的证词里每次都有偏差的部分」
青山 樹
「是啊。花月组也很可疑」
泉 玲
「是的。……而且，九条家的佣人先生真的很亲切，怀疑的话心情总有些微妙」
「当然我很清楚搜查的时候怀有私情是不行的，即便这样……」
青山 樹
「有不为人知一面的人，往往都是很亲切的」
「而且，常常是笑眯眯的」
「这之前的関先生看到了吧」
「为了这边先控制到情报提供者，连组对也在他那个笑容面前沉默了」
泉 玲
「也就是说関先生有不为人知的一面……？」
青山 樹
「我才没那么说」
（明明那么说了……）
青山 樹
「说起来，那个佣人没对你做什么吧？」
泉 玲
「没有啊……怎么了？」
青山 樹
「那束令人发毛的花，如果真的别有深意的话真是让人心里感到冷飕飕」
花束——…。
宮瀬先生给我的花束，都是九条家的庭院里盛开的，满是带着“轻蔑”“失意”这样阴沉花语的花。
……但是，我想要相信那只是偶尔罢了。
想要相信他和这个纠缠着药物的事件没有关系。
青山 樹
「——哦，有谁出来了」
泉 玲
「！」
1-3
泉 玲
「就是那个人！佣人宮瀬先生」
青山 樹
「一个人吗……？这么大清早的要去哪」
泉 玲
「要追上去吗」
青山 樹
「不，我们待机」
「因为现在的目标是在宅子里的九条壮馬」
……——然而那天直到最后，九条壮馬也没有在我们眼前现身。
翌日——。
今大路 峻
「啊，有谁出来了」
啃着营养补充品的我，在听到了今大路先生的话后慌忙探出身子。
（又是宮瀬先生……）
泉 玲
「那个人就是我接触过的，九条家的佣人」
今大路 峻
「原来如此」
「接着昨天，今天也一个人外出了吗」
泉 玲
「昨天大概20分钟左右就回来了，我想就跟报告说的一样只是去散步」
「傍晚的时候他也一个人外出过，看样子只是去买食材的」
今大路 峻
「我明白了」
「那么玲小姐，今天请和他一起去散步吧」
「可能性虽然比较低，但也说不定是受了九条壮馬的命令去和什么人接触」
「而且，早上散步可以缓解一下运动不足，这因为睡眠不足而起了的黑眼圈也可以稍微消退一点吧」
（顶、顶着这么爽朗的笑容，残忍地指出了我的黑眼圈……？）
今大路 峻
「宅子的监视就这么交给我吧」
「佣人那边就拜托你了」
泉 玲
「……好的，我去了」
往住宅街相反方向走的宮瀬先生，并没有奇怪的举动，只是安静地走着。
（果然，可能只是散步吧）
宮瀬 豪
「——哇」
（啊、要摔倒了——！）
宮瀬 豪
「嘿呀——呀」
（安全了……）
宮瀬 豪
「哇哇」
（不对还是摔了？！）
宮瀬 豪
「疼疼疼……」
（不、不要紧吧那个人……）
这么说起来在九条邸的庭院里那个时候，他给我留下的印象是强烈的带有独特悠闲感的人。
宮瀬 豪
「哈啊……」
（怎么感觉有点自暴自弃了……）
（不要再摔倒了，请好好地看着脚边走路吧宮瀬先生……）
（啊啊！那边！有个稍微大一点的石头啊！）
宮瀬 豪
「唔……！」
（宮瀬先生————！？）
宮瀬 豪
「……呼」
（那个人，是单独在这样的山道上走不下去的废柴人类啊！）
（啊，站住了……？）
看到他把手机放在耳边，我有点后悔自己离得太远听不到他声音。
我小心着不要发出踩到树枝啊叶子的声音，一步一步靠近他。
——就在那个时候。
？？？
「喂——你啊，寂寞地一个人散步吗？」
（咦……？）
宮瀬 豪
「请问你是哪一位？这里是九条家的私有领地」
（是这样的吗！？）
？？？
「啊哈。所以我才进来了呀」
「看了就来气的九条家的人，我是打算一个一个干掉你们的」
宮瀬 豪
「阁下是这样的人吗。……很为难呢」
？？？
「你应该是九条家的佣人吧？这张标致的脸，我可是好好记住的」
宮瀬 豪
「我想我和你应该是第一次见面……」
？？？
「不愧是九条家。真冷淡啊——」
「把你挟持为人质的话，家主大人就会付钱的吧？」
（！？）
男子一瞬间冲到宮瀬先生的跟前，腿踢向了他的侧腹部。
宮瀬 豪
「唔……！」
？？？
「下来是心窝了——」
立刻第二次就踢了出来。
——但是，宮瀬先生为了避开快速的追加攻击，蹲下去以低位出了一拳。
恰到好处的反击漂亮地集中了男子的心窝。
（好厉害……！）
？？？
「唔……哎呀，我被打到了？」
宮瀬 豪
「对敌人毫不留情是九条家的规矩」
？？？
「啊，这样吗。你是为了保护主人而拼命的忠犬君吗？」
「但是啊——现在九条家的房子啊，砰！的会这样哦？」
宮瀬 豪
「咦……」
（爆炸！？）
在产生动摇的一瞬间，男子轻快的笑声响了起来。
？？？
「有破绽～」
他像飞起来一样抓住宮瀬先生的颈部，就地把他按倒。
宮瀬 豪
「咕……」
？？？
「不想被杀掉的话，就可爱地哭着给家主打电话吧？」
（不好，如果就这么下去的话……）
＃为了救人跳出来
＃（怎么办！？）
＃（……不快点救他的话！）【map選択】
＃为了救人跳出来
泉 玲
「快住手！我报警了！」
＃（怎么办！？）
（怎么办！？）
（嗯、这可不是犹豫的场合！不救人的话！）
泉 玲
「已、已经报警了哟！！」
（虽然是在待机埋伏中……不快点救他的话！）
泉 玲
「快住手！我报警了！」
＃（……不快点救他的话！）
（虽然是在待机埋伏中……不快点救他的话！）
泉 玲
「快住手！我报警了！」
#分支结束
这么喊着我跳了出来，宮瀬先生和男子都一脸惊愕的表情看着我。
宮瀬 豪
「你是……」
？？？
「啊呀呀。还有别人啊。真~可惜」
泉 玲
「啊，请站住……！」
为了追赶背向这边逃走的男子我踏出了步子——但是停下了。
我的手腕被握住了。被已经起身的宮瀬先生握住了。
宮瀬 豪
「很危险。还是请待在这里」
泉 玲
「但是……」
就这么一瞬间已经来不及了，男子的脚步声已经完全消失了。
（这什么逃跑的速度啊……）
宮瀬 豪
「非常感谢你救了我」
泉 玲
「……没事。没有受伤吧？」
宮瀬 豪
「是的。托你的福」
宮瀬先生点着头，我不动声色地确认了一下他的脖子，松了口气。
并没有留下勒痕。
宮瀬 豪
「那个，报警的事情……」
泉 玲
「啊，不好意思，那个是一时着急撒的谎」
宮瀬 豪
「是这样啊」
「……太好了」
泉 玲
「咦？为什么？」
宮瀬 豪
「今天这样的事情是经常会发生的」
泉 玲
「经常发生……」
宮瀬 豪
「因为九条家庞大的资产，总有那一类人会聚集起来」
「这次会由九条家内部来处理，所以请忘记这件事吧」
「如果因为报警而暴露的话，可能也会给你添麻烦」
也就是说，不依赖国家权力也能处理的吗……。
九条家的规模，可能比我想象的还要宏大深邃。
泉 玲
「我明白了……」
宮瀬 豪
「真的非常感谢你救了我」
「不过，为什么会在这里？」
「又是追着猫さん而来的吗？」
（对了，有什么高明的理由……）
泉 玲
「其、其实我家就在附近，今天是想稍微寻找一下新的散步路线来着」
宮瀬 豪
「啊啊，是这样啊」
泉 玲
「是的。不知道这条路是九条家的私有领地就进来了，真对不起」
宮瀬 豪
「没关系没关系」
「说是私有领地，也就这么放置了，经常会有人进来的」
（这个人……尽管刚才就差点被杀了，怎么还是很从容的样子）
如果是“经常有的事”那么坦然地说出来的也不会是谎言吧。
感觉闻到了作为麻取而不会错过的黑暗世界的臭味，心里变得沉重。
宮瀬 豪
「我也在散步」
「这是我每天早上都会做的日常功课」
泉 玲
「啊……果然，对健康很好啊」
宮瀬 豪
「对。而且每天坚持做下去的话，也会发生好事呢」
「想要再见一面的人，就这样会再次相会呢」
「……泉玲小姐？」
泉 玲
「咦……为什么会知道我的名字？」
1-4
宮瀬 豪
「前几天，在院子里找到了落下的手帕」
「而且，还有漂亮的罗马字刺绣」
我心里有数了。毫无疑问，那就是我的手帕。
（突然就把本名暴露了什么的，真是搜查官失职……）
宮瀬 豪
「那方手帕，不是你的东西吗？」
泉 玲
「啊，不不！确实是我的。真对不起……」
宮瀬 豪
「太好了」
「我在洗着衣服，等完了之后……」
「这样吧，如果不会给你添麻烦的话，我过后邮寄给你。」
果然让知道住址是更加不行的吧……。
（——不，这可能反过来是个机会）
（不是邮寄，而是再一次直接见面顺势就交谈下去的话……）
说不定能够更加冷静地探查到九条家的情况。
我一边在头脑中模拟着对话一边回答他。
泉 玲
「……那个，没关系了。那个手帕已经可以扔掉了」
宮瀬 豪
「咦？」
泉 玲
「当然，清洗的钱我也会出的。真的非常感谢」
「但那只是我在学生时代心血来潮去应征奖品被抽中的东西，特地邮寄实在是不好意思」
「话虽如此，也不知道到底会不会再见面……」
宮瀬 豪
「……原来如此」
来吧，要怎么办……？
宮瀬 豪
「——我明白了」
「这里我就该像个男子汉一样，由我邀请你去约会比较好吧」
泉 玲
「咦……」
预想了差不多是「以后再去个什么地方」这样的，结果这么直接吓了我一跳。
宮瀬 豪
「刚才也说过了的，能再和你见上一面就好了呢」
（是认真的吗……？）
（——不，才不是普通地心动了啊！）
之前在庭院里见到的时候就在想，宮瀬先生是那种擅长搭讪劝诱的人。
不能被他独特的节奏带着跑了。
按照自己的想法进行的对话，作为麻取不好好集中精神的话可不行。
宮瀬 豪
「总之呢，泉小姐」
「如果可以的话，明天能不能和我一起去吃点好吃的东西呢？」
「手帕请让我在那个时候再还给你」
泉 玲
「如果不会麻烦到宮瀬先生的话……一定会去」
宮瀬 豪
「太好了。我很高兴」
由井 孝太郎
「我坚决反对！」
「什么啊突然就要约会！」
青山 樹
「要从九条家内部调查的话，没有比这更好的机会了」
「関先生那边也说了OK」
由井 孝太郎
「我能容许那个突然就邀请约会的变态，就这么轻易地接近泉吗？」
「樹，你是魔鬼吗！」
今大路 峻
「一反常态地热血起来了呢」
由井 孝太郎
「你也是，笑着的魔鬼！」
今大路 峻
「哈哈。好过分啊」
泉 玲
「由井先生，没关系的」
「只是吃个饭而已，餐馆也是这边指定的一个方便的地方。」
「而且樹先生和今大路先生也会在附近的桌上监视的。」
青山 樹
「虽然在雅致的店里，两个男人一起吃饭有点微妙啊」
今大路 峻
「反正以后会把这个独特的设定完善到最后吧」
由井 孝太郎
「为什么已经把话题进行到那一步了啊……」
「说起来，为什么不让我去监视？」
青山 樹
「你明天得监视九条邸直到夜里的吧」
「和宮瀬约会是在傍晚」
由井 孝太郎
「鬼出去！泉进来！」
【※日本传统节日节分，人们撒豆驱鬼的同时默念“鬼は外，福は内”，这里由井原话“鬼は外！泉は内だ！”显然是把宮瀬当鬼，要给玲酱驱鬼，以及担心她会被掳走。】
青山 樹
「你冷静点……」
今大路 峻
「只要看到宮瀬有一点不轨举动，我们立刻就会行动的」
泉 玲
「谢谢你这么担心我」
由井 孝太郎
「那当然了。你是同伴，肯定会担心的」
泉 玲
「由井先生……我现在有点、特别感动了」
由井 孝太郎
「是嘛。那给我抽个血吧」
泉 玲
「咦……？」
今大路 峻
「结果，对话去了那个方向呢」
青山 樹
「夏目不在的情况下吐槽真麻烦……」
「不过泉，虽说有我们待机，你也要集中精神保护自己哦」
泉 玲
「好的，我知道了」
（……明天，不振作精神好好干就不行呢）
多少也得套出点九条家的情报，加油。
宮瀬 豪
「哇啊，看起来很好吃的样子」
看到了送上来的冷盘，情绪高涨地享用着餐前酒的宮瀬先生眼睛更亮了。
宮瀬 豪
「把蔬菜做成花的形状，非常可爱了」
「吃掉的话感觉很可惜」
泉 玲
「咦」
（我已经开始吃了啊！？）
宮瀬 豪
「啊……」
我盘子上的花已经凋谢了……。
泉 玲
「……抱歉。我没什么想法」
宮瀬 豪
「啊哈哈。不，没关系」
「我也开动了」
为了照顾我的心情，他向花一样的蔬菜伸出手。
宮瀬 豪
「嗯。非常好吃」
泉 玲
「这个虽然是蔬菜，但真的能吃的花也是有的呢」
宮瀬 豪
「你知道的很多呢」
「泉小姐，也会自己养植物吗？」
泉 玲
「我完全没有呢」
「想着在阳台上稍微种一点也挺好的……」
「但以现在的生活节奏，我大概会忘记照看然后就枯萎了」
宮瀬 豪
「那么如果，今后想要开始做点园艺的话，首先请告诉我」
「想象一下玩泥巴的你一定会非常可爱，我一定会全力帮忙的」
泉 玲
「啊哈哈，谢谢你了……」
（刚才的也是没过脑就说出来的话吧？一个一个的对心脏不好……）
（不不，这可是工作！不集中精神收集情报可不行）
品着味道高级的红酒让心里冷静下来的我，脸上露出了不会输给宫濑先生的笑容。
「昨天那之后，没再发生什么了吗？」
宮瀬 豪
「哎呀，避开刚才的提议了呢」
泉 玲
「不是避开……我是在担心」
但是其实今天麻取也在监视九条邸，知道是什么情况。
宮瀬 豪
「让您这样的人担心，我很荣幸」
「不过，请放心。没关系了」
泉 玲
「那就太好了」
（就这样顺势，想再套出点情报）
「那个，昨天的事件有向九条家的家主先生报告吗？」
宮瀬 豪
「是啊，姑且」
「然而『又是经常有的这种事情吗』这样的感觉」
「九条家也有非常优秀的保镖在，所以也不需要特别在意吧」
泉 玲
「果然是有胆识的人啊……」
宮瀬 豪
「平时就是，自觉有家主的立场而行动的优秀的人」
泉 玲
「家主先生一直都在那个美丽庭院里的宅子里工作的吗？」
宮瀬 豪
「对。他只要没有特别的事情，基本不会外出」
「会有昨天那样的事发生呢」
泉 玲
「但是比如说有商谈的时候，也是要出门的吧？」
「你看，大人物给人的印象，不都是有很多接待会什么的嘛」
宮瀬 豪
「你有兴趣吗？」
泉 玲
「偶尔从在贸易公司当勤务的熟人那里听说的」
「感觉和我是无缘啦，说独特的有意思的接待会有很多」
宮瀬 豪
「哈哈。确实，听说独出心裁的东西很多」
「但是九条先生是看工作内容啊企业的态度啊来下判断的人，极少数会出席接待会的」
「他是讨厌徒劳无益的人」
（这样的话，松田说的九条壮馬本人出门和黑道交易，可信度就很低了……）
——不，违法药物能带来的利益非常大。
积极参与大宗交易也是可能的……。
宮瀬 豪
「泉小姐是做什么工作的？」
泉 玲
「啊……我是药剂师」
宮瀬 豪
「嘿，挺棒的」
「那么，能请给我那种、能让这愉快的时间不要结束的药吗？」
泉 玲
「啊哈哈，宮瀬先生有点醉了吗？」
宮瀬 豪
「有一点」
「但是，泉小姐没有考虑过吗？」
「每天只要快乐就好了的」
#是这样吗？
#也许是这样但是…
#是的呢【map選択】
#是这样吗？
泉 玲
「是这样吗？」
宮瀬 豪
「你不这样想吗？」
#也许是这样但是…
泉 玲
「确实有可能是这样但是……」
宮瀬 豪
「难道不是再好不过吗？」
#是的呢
泉 玲
「是的呢」
「如果每天总是只有快乐的话，那就最好了」
宮瀬 豪
「虽然很难做到这样的呢」
泉 玲
「——啊，不过不光只有快乐的话，可能也是好事呢」
宮瀬 豪
「咦？」
＃分支结束
泉 玲
「因为啊，如果没有稍微有点艰苦的时候、觉得无聊的时候」
「人类不就一定会觉得，快乐的又幸福的时间是理所当然的嘛」
宮瀬 豪
「理所当然……有什么不可以的吗？」
泉 玲
「也不是说一定不可以……」
「变得理所当然的话，可能对于“快乐”这种感觉本身就会体会不到了」
宮瀬 豪
「……原来如实。是啊」
泉 玲
「对不起，我都说了什么啊」
宮瀬 豪
「没关系，我十分能接受这个说法」
「辛苦的事情，果然也是必要的」
1-5
晚饭之后——。
泉 玲
「没有给你添麻烦吗？为了醒酒想要散步什么的，说了任性的话」
宮瀬 豪
「没有。我也想要再和泉小姐说说话」
（果然很擅长说这种的啊……）
宮瀬 豪
「如果再暖和一点，这个公园的溲疏花会开得非常漂亮」
【齿叶溲疏，原文ウツギ，也有空木和卯木的写法，四月底开花，花真的好看】
「是开在晚春的可爱花朵，在九条家的庭院里也会开的」
「等齿叶溲疏开了花之后，很快梅雨季的花就会成为主角」
泉 玲
「齿叶溲疏，是沿着这条林荫道种的植物吗？」
宮瀬 豪
「是的。只在路灯的灯光下看可能不太看得到，已经有可爱的花蕾了」
（花蕾……）
想再凑近一点去看，就在那时——。
泉 玲
「啊……」
宮瀬 豪
「哎呀」
在我踩到了掉落在脚边的小小球体将要摔倒的时候，宮瀬先生轻轻抱住了我。
宮瀬 豪
「没事吧？」
泉 玲
「是、是的……」
近到吐息都吹在脸上的程度令人惊惶失措，我慌忙和他拉开了距离。
「谢谢你……」
宮瀬 豪
「没受伤真是太好了」
「踩到的好像是棒球的球啊」
「这里，白天会有孩子们在那儿的草地上玩耍」
泉 玲
「不好意思，一个不小心」
宮瀬 豪
「暗的地方不太能看清脚下呢」
「啊，这样吧」
「如果……可以的话，请吧」
泉 玲
「咦」
他伸出了稍微曲起来的手肘，我的心里响起了仿佛少女漫画一般的音效。
宮瀬 豪
「可能又会摔倒，所以我很担心」
（果、果然还是不要随便太接近吧……）
（不、但是……直接拒绝可能会不太自然）
（…………嗯，这个是工作！是工作啊樹先生今大路先生！）
在心里对现在也在附近监视的两位宣告着，我“假装”承蒙了他的厚意。
泉 玲
「……那，不好意思。失礼了」
宮瀬 豪
「好的」
因为害羞我垂下了视线，然后小心翼翼地抓住了宫濑先生的手肘内侧。
即便隔着西装也能感受到男性结实手臂的硬度。
柔软又芬芳的温柔的味道。
（不好……脸好烫）
偶尔偷瞄一眼宮瀬先生——
意识到自己正被他无比温柔的眼神注视着，就再也无法移开视线。
泉 玲
「唔……」
宮瀬 豪
「……有点不好意思呢」
泉 玲
「啊……是的那个……非常不好意思呢。啊哈哈……」
宮瀬 豪
「哈哈。我们聊点什么吧」
泉 玲
「那好啊！那个……啊！」
「因为刚才一直都是关于我的工作的话题，我也想多听一点关于宮瀬先生的工作的事情！」
宮瀬 豪
「我的工作……没有什么能说得上有趣的事情呢」
「每天都只是一个人不显眼地照顾主人啊打扫屋子啊」
泉 玲
「咦！？宮瀬先生，你一个人承担了那座大宅子的全部吗？」
宮瀬 豪
「是的。因而在庭院工作比较忙的这个时候，稍微有些困扰呢」
「庭院的管理、还有主人那边的事情要做，打扫就怎么也照顾不到了」
泉 玲
「是啊，那座豪宅打扫起来确实感觉会很费劲呢」
宮瀬 豪
「嗯嗯。但是九条家就像你也知道的那样，稍有动静就有被当成目标的危险」
「所以到现在为止，都会避免雇佣一般人」
泉 玲
「那就，宮瀬先生不得不一个人努力的情况了呢……」
宮瀬 豪
「是的。但果然还是感觉有点到了极限」
「想着如果可以的话，想要再雇一位家政妇」
「如果只有一个人的话，我也可以很好地守在一边保护她」
泉 玲
「家政妇」
（就是这个！）
関 大輔
「家政妇吗……」
泉 玲
「是的。似乎是在招人的样子」
夏目 春
「确实，是很难得的潜入机会呢」
「监视持续大约一周了，都没能拜见到九条家家主本人」
由井 孝太郎
「我反对。太危险了」
関 大輔
「是啊。无论如何，考虑到泉得一个人潜入这样的事情——」
在响起的铃声中，大家询问的视线交错着。
関 大輔
「啊，抱歉。是我的手机」
在稍微远一点的地方接起电话的関先生的声音，突然就沉了下去。
関 大輔
「诶……？那是真的吗？」
（发生了什么……？）
関 大輔
「——是。我知道了」
「这边也会派出搜查官。……好，那就这样」
夏目 春
「関先生，有事件吗？」
関 大輔
「flower drug，出现了第一个陷入病危状态的使用者」
泉 玲
「！？」
由井 孝太郎
「怎么可能……」
「那种药物的成分，即便大量摄入，要达到病危——」
「难道是，和其他的危险毒品一起用了？」
関 大輔
「看起来是这样」
「详细情况现在还在调查中」
由井 孝太郎
「……」
泉 玲
「病危……」
夏目 春
「似乎已经不是能非常从容不迫的场合了呢」
関 大輔
「……是啊」
泉 玲
「関先生，拜托了」
「请让我去九条家潜入搜查吧！」
